khách quan
Học thuậtThân thiện
Definition
Adjective:
- Objective: Existing independently of an individual's mind, feelings, or personal biases; based on observable facts rather than emotions or opinions.
- Impersonal: Not influenced by, or not referring to, any particular person.
Noun:
- Objectivity: The state or quality of being objective and impartial.
- The objective reality: The world or a situation as it exists, independent of human perception or thought.
Usage Examples
- Adjective:
- Phóng viên cần có cái nhìn khách quan. (A reporter needs to have an objective viewpoint.)
- Đó là một sự thật khách quan. (That is an objective fact.)
- Noun:
- Anh ấy phân tích vấn đề với sự khách quan tối đa. (He analyzed the problem with maximum objectivity.)
- Chúng ta phải tôn trọng tính khách quan của lịch sử. (We must respect the objectivity of history.)
Advanced Usage
- In philosophical or academic contexts, "khách quan" is a key term contrasting with "chủ quan" (subjective). It refers to the external, material world or to knowledge verifiable by evidence.
- Triết học nghiên cứu các quy luật khách quan. (Philosophy studies objective laws.)
Variants and Related Words
Khách quan hóa (v): To objectify.
- Không nên khách quan hóa con người. (One should not objectify people.)
Tính khách quan (n): Objectivity.
- Tính khách quan của bài báo đó bị nghi ngờ. (The objectivity of that article is doubted.)
Synonyms
- Objective: Impartial, unbiased, factual.
- Impersonal: Neutral, detached.
- Objectivity: Impartiality, fairness.
Related Idioms and Phrases
Giữ vững lập trường khách quan: To maintain an objective stance.
- Thẩm phán phải giữ vững lập trường khách quan. (The judge must maintain an objective stance.)
Nhìn nhận một cách khách quan: To view/recognize in an objective manner.
- Hãy nhìn nhận một cách khách quan trước khi kết luận. (Please view it objectively before concluding.)
noun
- objective